5급 6과 1항 1 연대 한국어학당 숙제

Thursday May 13, 2010

5급 6과 1항 1
한국어 숙제
2010년 5월 12일/13일

애런 슈마커 (Schumacher, Aaron)
5급 10반


어휘 단어


대화

1) 자리 잡다
가: 공무원으로 자리를 잡기 위해 열심히 공부하고 있다.
나: 이번 올림픽스로 그 우동 선수가 세계적으로 유명한 사람으로 자리 잡았다.

2) 눈길을 끌다
가: 짧은 치마는 남자의 눈길들을 끈다.
나: 백화점에 가니까 눈길을 끌 만큼 멋있는 신제품이 많아네요.
다: 지하철 안에서 사람들이 눈길을 잘 피한다.

3) 흥미롭다
가: 과학은 재미있다기보다 흥미롭다.
나: 그 강의를 아주 흥미롭게 들었다.
다: 이 흥미로운 소설책을 한 번 봐 보세요.

4) 장르
가: 영화를 볼 때 무슨 장르를 좋아하세요?
나: 내가 가장 싫어하는 장르는 공포다.
다: 문학의 장르는 소설 수필 시도 있다.

5) 넘나들다
가: 나는 스타벅스에 넘나든다.
나: 이번에 넘나드는 소재를 하지 말고 좀 특별한 소재를 정해 봐.
다: 스파이가 국경을 넘나들곤 했다.

6) 색다르다
가: 그 색다른 생각이 어디에서 온 거야?
나: 기술을 좋아하는 나도 놀랍게 요즘 가끔 새로 나오는 기술을 볼 때 색다르다고 생각하니 내가 늙어진다고 생각한다.
다: 어제 색다른 사람을 만났는데 무서웠다.

7) 다루다
가: 그 소설책은 어떤 소재를 다뤄요?
나: 다음 회의는 내년의 계획을 다룰 테니까 꼭 오세요.
나: 나를 아이처럼 다루지 말아 주세요.
라: 그 친구는 컴퓨터를 잘 다루니까 그 친구한테 물어봐.

8) 생명력
가: 그 사람은 생명력이 나빠서 그런지 일찍 죽었다.
나: 여기서는 날씨가 나빠서 생명력이 강한 식물만 키워야 한다.
다: 작품의 생명력이 강해도 쓴 소설가가 아무나처럼 죽은 후에 죽었다.

9) 지니다
가: 영국에서 경찰이 총을 지니지 않는다.
나: 요즘 사람들이 다 핸드폰이 가지고 있으니까 따로 시계를 지닐 필요가 없어졌다.
다: 여권을 지니고 다니시기를 바랍니다.


과제 1

1) 이끌다
가: 수학여행을 가서 학생들을 이끌기 싫다.
나: 그 바람둥이는 여자를 집으로 손을 이끌었다.
다: 그 문제로 또 이야기를 이끌지 마.

2) 발굴하다
가: 뒤 마당에서 공룡 뼈를 발굴했다.
나: 새로운 탤런트를 발굴하려고 오디션을 했다.

3) 아랑곳하다
가: 버릇없는 아이야, 아랑곳 좀 해!
나: 지하철역에서 아랑곳하지 않고 춤을 추다가 좋아하는 여자가 보니까 창피했다.

4) 대성통곡
가: 저 아이는 엄마를 잃어서 대성통곡을 하나 봐.
나: 월요일마다 시험을 보는데 그렇게 대성통곡을 하지 마, 이 학생이야.

5) 발치
가: 내 방은 내 발치야. 여기 밟지 마.
나: 먼 발치에서 한국에 왔다.

6) 유통시키다
가: 그 도둑은 위조 지폐도 유통시켰다.
나: 사건 후에 탓에 된 사람이 거짓말을 유통시키기 시작했다.

7) 정교하다
가: 성격이 좋아서 그 사람하고 정교하고 싶다.
나: 박물관에서 정교한 작품이 많다.

8) 배출하다
가: 공장이 똑같은 물건을 배출한다.
나: 공장이 오험도 배출한다.

9) 등용문
가: 입학 시험에 합격하면 등용문인가?
나: 뭔가 등용문인지 사람의 나름이다.

10) 고시
가: 우리 아이는 아이돌 고시를 잘 못 봤다.
나: 한국에서는 옛날부터 고시가 중요한 문화라서 그런지 지금도 학생들이 시험을 잘 보느라고 큰 스트레스를 받는다.

11) 생소하다
가: 생소한 사람하고 말하지 말아라.
나: 입원 직원들은 생소해서 실수를 많이 하는 편이다.

12) 소박하다
가: 여자들이 소박한 척하곤 한다.
나: 부인을 소박하면 안 돼.

13) 출몰하다
가: 그 집에서는 귀신이 출몰한다.
나: 나는 스타벅스에 출몰한다.

14) 배회하다
가: 여기는 배회 금지입니다. 배회하지 마십시오.
나: 고딩들이 그 편의점을 배회해서 장사가 안 돼 왔다.

15) 딴따라
가: 너는 무슨 연예인이냐? 딴따라야, 우리 딸이 아니다!
나: 딴따라 신문을 또 보네, 직업이 아직도 없어?

16) 책망하다
가: 잘못하였습니다! 도 이상 책망하지 말아 주세요!
나: 어제 밤에 늦게 집에 들어가자마자 기다리던 엄마가 나를 책망하기 시작했어.


과제 2

1) 위안
가: 마음이 아픈데 위안 주세요.
나: 병원에 계신 할머니께 죽을 사다가 가서 위안을 드렸다.

2) 대사
가: 무대에서 대사를 깜빡해서 창피했다.
나: 바보같은 대사가 이렇게 많아 이 드라마를 못 본다니까.

3) 정체성
가: 그 여자의 정체성을 알게 된 이상 헤어졌다.
나: 그 수필을 읽었는데 정확하게 그 정체성이 뭔지 모르겠어요.

4) 공감하다
가: 공감하기는 하지만 도와 줄 방법은 없나 봐.
나: 살인자의 이야기에 사람들이 공감을 하나도 하지 않았다.

5) 급작스럽다
가: 지진이 급작스럽게 나서 어쩔 수 없었다.
나: 비가 내리기가 급작스러워서 옷이 다 젖었다.

6) 들이닥치다
가: 경찰이 도둑 집에 들이닥쳤다.
나: 오늘 아침에 아줌마들이 백화점에 들이닥쳤다.

7) 감정 대립
가: 두 사람의 감정 대립 때문에 이혼이 됐다.
나: 감정 대립이 없으면 지난 번에 세운 계획대로 합시다.

8) 잔잔하다
가: 잔잔한 하루를 보내려고 공원에 갔다 올 생각이야.
나: 잔잔한 바다에서 괴물이 갑자기 나왔다.




선생님 검사 후:


어휘 단어


대화

1) 자리 잡다
가: 공무원으로 자리를 잡기 위해 열심히 공부하고 있다.
나: 이번 올림픽 결과로 그 운동 선수가 세계적으로 유명한 사람으로 자리 잡았다.

2) 눈길을 끌다
가: 짧은 치마는 남자의 눈길을 끈다.
나: 백화점에 가니까 눈길을 끌 만큼 멋있는 신제품이 많네요.
다: 지하철 안에서 사람들이 눈길을 잘 피한다.

3) 흥미롭다
가: 과학은 재미있다기보다 흥미롭다.
나: 그 강의를 아주 흥미롭게 들었다.
다: 이 흥미로운 소설책을 한 번 읽어 보세요.

4) 장르
가: 무슨 장르의 영화를 좋아하세요?
나: 내가 가장 싫어하는 장르는 공포다.
다: 문학의 장르에는 소설, 수필, 시가 있다.

5) 넘나들다
가: 나는 스타벅스에 넘나든다. ["? 이상해요."]
나: 이번에 넘나드는 소재를 하지 말고 좀 특별한 소재를 정해 봐. ["? 이상해요."]
다: 스파이가 국경을 넘나들곤 했다.

6) 색다르다
가: 그 색다른 생각이 어디에서나 온 거야?
나: 기술을 좋아하는 나도 놀라울 정도로 요즘 가끔 색다른 기술이 나온다.
다: 어제 색다른 사람을 만났는데 무서웠다.

7) 다루다
가: 그 소설책은 어떤 소재를 다루고 있어요?
나: 다음 회의는 내년의 계획을 다룰 테니까 꼭 오세요.
나: 나를 아이처럼 다루지 말아 주세요.
라: 그 친구는 컴퓨터를 잘 다루니까 그 친구한테 물어봐.

8) 생명력 ["~ 강하다"]
가: 그 사람은 생명력이 나빠서 그런지 일찍 죽었다. ["이상해요."]
나: 여기서는 날씨가 나빠서 생명력이 강한 식물만 키워야 한다.
다: 작품의 생명력이 강해도 쓴 소설가가 아무나처럼 죽은 후에 죽었다. ["무슨 말이에요?"]

9) 지니다
가: 영국에서 경찰이 총을 지니지 않는다.
나: 요즘 사람들이 다 핸드폰이 가지고 있으니까 따로 시계를 가지고 다닐 필요가 없어졌다.
다: 여권을 지니고 다니시기를 바랍니다.


과제 1

1) 이끌다
가: 수학여행을 가서 학생들을 이끌기 싫다.
나: 그 바람둥이는 여자를 자기 집으로 이끌었다.
다: 그 문제로 또 이야기를 이끌지 마.

2) 발굴하다
가: 뒷 마당에서 공룡 뼈를 발굴했다.
나: 새로운 탤런트를 발굴하려고 오디션을 했다.

3) 아랑곳하다 ["'아랑곳하지 않다'라고만 써요."]
가: 버릇없는 아이야, 아랑곳 좀 해! ["이런 문장은 쓰지 않아요."]
나: 지하철역에서 다른 사람의 시선을 아랑곳하지 않고 춤을 추다가 좋아하는 여자가 보니까 창피했다.

4) 대성통곡
가: 저 아이는 엄마를 잃어서 대성통곡을 하나 봐.
나: 월요일마다 시험을 보는데 그렇게 대성통곡을 하지 마, 이 학생아.

5) 발치
가: 내 방은 내 발치야. 여기 밟지 마. ["이상해요."]
나: 먼 발치에서 한국에 왔다. ["이상해요."]

6) 유통시키다
가: 그 도둑은 위조 지폐도 유통시켰다.
나: 사건 후에 탓에 된 사람이 거짓말을 유통시키기 시작했다. ["이상해요."]

7) 정교하다
가: 성격이 좋아서 그 사람하고 정교하고 싶다. ["무슨 의미예요?"]
나: 박물관에 정교한 작품이 많다.

8) 배출하다
가: 공장에서 똑같은 물건을 배출한다.
나: 공장이 오험도 배출한다. ["이상해요."] (오염?)

9) 등용문
가: 입학 시험에 합격하면 등용문인가? ["이상해요."]
나: 뭔가 등용문인지 사람의 나름이다. ["이상해요."]

10) 고시
가: 우리 아이는 아이돌 고시를 잘 못 봤다.
나: 한국에서는 옛날부터 고시가 중요한 문화라서 그런지 지금도 학생들이 시험을 잘 보느라고 큰 스트레스를 받는다.

11) 생소하다
가: 낯선 사람하고 말하지 말아라.
나: 입원 직원들은 생소해서 실수를 많이 하는 편이다. ["무슨 말이에요?"]

12) 소박하다
가: 여자들이 소박한 척하곤 한다. ["?"]
나: 부인을 소박하면 안 돼. ["?"]

13) 출몰하다
가: 그 집에서는 귀신이 출몰한다.
나: 나는 스타벅스에 자주 간다.

14) 배회하다
가: 여기는 접근 금지입니다. 배회하지 마십시오.
나: 고딩들이 그 편의점을 배회해서 장사가 안 돼 왔다.

15) 딴따라
가: 무슨 연예인이냐? 딴따라야, 너는 우리 딸이 아니다!
나: 딴따라, 신문을 또 보네, 직업이 아직도 없어?

16) 책망하다
가: 잘못하였습니다! 더 이상 책망하지 말아 주세요!
나: 어제 밤에 늦게 집에 들어가자마자 기다리던 엄마가 나를 책망하기 시작했어.


과제 2

1) 위안
가: 마음이 아픈데 위로 해 주세요.
나: 병원에 계신 할머니께 죽을 사 가지고 가서 위로를 해 드렸다.

2) 대사
가: 무대에서 대사를 깜빡해서 창피했다.
나: 바보같은 대사가 이렇게 많아서 이 드라마를 못 본다니까.

3) 정체성
가: 그 여자의 정체성을 알게 된 이상 헤어졌다.
나: 그 수필을 읽었는데 정확하게 그 정체성이 뭔지 모르겠어요.

4) 공감하다
가: 공감하기는 하지만 도와 줄 방법은 없나 봐.
나: 살인자의 이야기에 사람들이 공감을 하나도 하지 않았다.

5) 급작스럽다
가: 지진이 급작스럽게 나서 어쩔 수 없었다.
나: 비가 급작스럽게 내리기 시작해서 옷이 다 젖었다.

6) 들이닥치다
가: 경찰이 도둑 집에 들이닥쳤다.
나: 오늘 아침에 아줌마들이 백화점에 들이닥쳤다.

7) 감정 대립
가: 두 사람의 감정 대립 때문에 이혼을 하게 됐다.
나: 문제가 없으면 지난 번에 세운 계획대로 합시다.

8) 잔잔하다
가: 특별한 일 없이잔잔한 하루를 보냈다.
나: 잔잔한 바다에서 괴물이 갑자기 나왔다.


["애런 씨, 어색한 문장이 많네요. 단어의 의미를 좀 더 정확히 공부하도록 하세요."]

This post was originally hosted elsewhere.