한국어 숙제 4급 30과

Wednesday July 29, 2009

30.1
1) 고생 끝에 낙이 온다는 말도 있잖아요.
2) 생각 끝에 본인에게 말해 주기로 결정했어요.
3) 부모님을 오랫동안 설득한 끝에 허락을 받았습니다.
4) 10년 연구한 끝에 신기술을 개발했습니다.

30.2
1) 두 사람은 연애결혼이에요? 중매결혼이에요?
우리는 10년 연애 끝에 결혼했어요.
2) 모든 사람들이 찬성했나요?
네, 장시간 회의 끝에 만장일치로 결정됐습니다.
3) 제가 여기에서 일하는지 어떻게 알았어요?
이곳저곳에 물어본 끝에 알아낸 거예요.
4) 그 동안 실험이 계속 실패했던 것으로 아는데 얼마 만에 성공하신 건가요?
7번 실패한 끝에 8번째에선 좋은 결과가 나왔습니다.

30.3
1) 꼼꼼하기로는 마에다 씨가 최고 아닐까요?
2) 물건이 다양하기로는 하나 백화점을 따를 백화점이 없더군요.
3) 마음이 편하기로는 자기 집이 제일이죠.
4) 계산을 잘하기로는 김 대리만큼 정확한 사람이 없어요.

30.4
1) 세계에서 어느 나라 인구가 제일 많지요?
인구가 많기로는 중국을 따를 나라가 없어요.
2) 상철 씨는 모범생이라서 공부밖에 모를 거예요.
아니에요, 잘 놀기로는 상철 씨를 따를 사람이 없을걸요.
3) 시장마다 옷값이 다 달라서 어느 시장이 싼지 모르겠어요.
제가 알기에 옷값이 싸기로는 동대문 시장보다 싼 곳이 없지요.
4) 스테이크는 어느 부위로 만드는 게 좋을까요?
연하기로는 안심이 제일이죠.

30.5
1) 그 사람이 도망갈 거라고 생각조차 못했어요.
2) 부모님이 일찍 돌아가셔서 얼굴조차 기억나지 않아요.
3) 부모님 생신에 선물은커녕 축하 카드조차 보내지 못했어요.
4) 자식 앞에서조차 거짓말을 하시는군요.

30.6
1) 할아버지가 많이 회복하셨어요?
아니요, 식사조차 제대로 못하세요.
2) 이 돈으로 정장 한 벌 맞춰 입어요.
이 돈으로는 티셔츠 한 벌조차 살 수 없을 거예요.
3) 결혼할 나이인데 사귀는 사람 있어요?
아니요, 애인은커녕 남자 친구조차 없어요.
4) 이 사실을 누구누구 알고 있어요?
어머니조차 모르는 거니까 절대로 말하지 마세요.

This post was originally hosted elsewhere.